Monday, December 15, 2014

Lirik lagu Upin & Ipin Terima Kasih Cikgu

Inilah lirik lagu Upin & Ipin - Terima Kasih Cikgu.

Tulus setiamu Cikgu telah mengajar kami
Membekalkan ilmu untuk masa depan
Dari ABCDE 1 2 dan 3
Hingga aku tahu baca dan kira

Tak terhingga pengorbananmu
Hingga aku besar kan ku ingat selalu

Terima kasih padamu Cikgu
Jasamu akan ku kenang selalu
Tak pernah lelah tunjuk ajarku
Terima kasihku kepadamu Cikgu

Terima Kasih Cikgu...

Kaulah pelita hidup bagi kami semua
Menuju jalan ke arah yang benar
Pebuh ikhlas dan tulus membimbing dan mengajar
Untuk memastikan kami berjaya

Tak terhingga pengorbananmu
Hingga aku besar kan ku ingat selalu

Terima kasih padamu Cikgu
Jasamu akan ku kenang selalu
Tak pernah lelah tunjuk ajarku
Terima kasihku kepadamu Cikgu

Tak terhingga pengorbananmu
Hingga aku besar kan ku ingat selalu

Terima kasih padamu Cikgu
Jasamu akan ku kenang selalu
Tak pernah lelah tunjuk ajarku
Terima kasihku kepadamu Cikgu

Terima kasih padamu Cikgu
Jasamu akan ku kenang selalu
Tak pernah lelah tunjuk ajarku
Terima kasihku kepadamu Cikgu

Terima kasih padamu Cikgu
Jasamu akan ku kenang selalu
Tak pernah lelah tunjuk ajarku
Terima kasihku kepadamu Cikgu

Monday, December 8, 2014

Perlukah stasiun tv mengadakan penerjemah Bahasa Isyarat?

sumber: www.tvri.co.id/live_streaming
Tahukah anda? Tunarungu adalah kondisi fisik yang ditandai dengan penurunan atau ketidakmampuan seseorang untuk mendengarkan suara. Nah dengan ini, anda bisa tahu tentang keberadaan seseorang yang mengalami tunarungu. Bagaimana keberadaan penerjemah bahasa isyarat di Indonesia? Sayangnya, saat ini penerjemah bahasa Isyarat Indonesia hanya terdapat pada acara Indonesia Malam di TVRI. Tayangnya, setiap hari pk. 19.00 WIB / 20.00 WITA / 21.00 WIT. Karena keterbatasan penerjemah bahasa isyarat, Andre berharap agar stasiun tv, maupun pemerintah mengadakan pengenalan bahasa isyrarat kepada masyarakat luas, dan pelatihan bahasa isyarat untuk yang berminat untuk menjadi penerjemah bahasa isyarat. Penerjemah Bahasa Isyarat pernah ada di acara debat Capres II dan III, Debat Cawapres II, dan Debat Capres-Cawapres Final. Dengan adanya penerjemah bahasa isyarat, penyandang tuna rungu bisa mendapatkan informasi dalam suatu berita dengan baik seperti orang biasa yang mendengarkan berita. Fasilitas penerjemah bahasa isyarat di program berita di TVRI terletak di pojok kanan bawah, sedangkan di acara debat Capres -  Cawapres terletak di pojok kiri bawah.

  • Berapa jumlah penyandang tunarungu di Indonesia?

Jumlah penyandang tunarungu di Indonesia mencapai 2,547,626 jiwa (Kemensos RI 2010)

  • Apa suka duka penerjemah bahasa Isyarat Indonesia saat debat Capres-Cawapes 2014?

Ini berita tendang suka duka penerjemah Bahasa Isyarat yang stressfull dan disumpah netral.

Jakarta - Sejak debat capres kedua, ada yang berbeda di layar televisi. Ada kotak persegi kecil di sudut kiri bawah berisi orang yang memperagakan bahasa isyarat. Mereka tampil atraktif dengan tangan gesit dan mimik ekspesif. Bagaimana kisah di balik penerjemah bahasa isyarat itu?

Setelah timbul protes dari penyandang disabilitas terkait debat capres pertama, Komisi Pemilihan Umum (KPU) bekerja sama dengan Gerakan untuk Kesejahteraan Tunarungu Indonesia (Gerkatin) untuk menyediakan penerjemah bahasa isyarat di debat kedua dan seterusnya. 

Di arena debat, penerjemah bahasa isyarat ini ditempatkan di bilik kecil di dalam ruangan debat, dilengkapi dengan kamera yang menyorotnya serta monitor untuk mengetahui gerakan bahasa isyarat.

"Kemarin biliknya di dekat operator," tutur salah satu penerjemah bahasa isyarat dari Gerkatin, Pinkan CR Warouw, saat berbincang dengan detikcom yang ditulis Selasa (24/6/2014).

Durasi debat capres dibagi 6 segmen, jadi Gerkatin menyediakan 6 penerjemah bahasa isyarat untuk tiap Debat Capres. Masing-masing penerjemah mendapatkan jatah 1 segmen. Di bilik itu, mereka bekerja diawasi oleh guru atau penasihat dari orang tunarungu untuk mengawasi. 

"Kerjanya tandem ya. Tiap segmen 1 orang penerjemah, plus di situ ada seorang guru atau penasihat dari orang tuli untuk melihat kalau ada yang salah langsung dicatat," tuturnya.

Penerjemah bahasa isyarat yang digunakan Gerkatin khusus memakai bahasa isyarat Indonesia (Bisindo). Dari Wikipedia, disebutkan ada beberapa bahasa isyarat, selain Bisindo ada bahasa isyarat Amerika dan bahasa isyarat Inggris. 

Lantas bagaimana penerjemah bahasa isyarat mengikuti ritme Debat Capres yang cepat itu? "Ini sangat stressfull ya, karena kami diharuskan menjaga kenetralan," jawabnya. 

Saat meneken kerja sama dengan KPU, Gerkatin disumpah netral di hadapan perwakilan dua peserta Pilpres. "Kami ada sumpah jabatan. Kami disumpah di depan kedua kubu disaksikan KPU, selain kode etik interpreter. Kami disumpah lho, takut sama Tuhan," tutur perempuan yang sudah belajar bahasa isyarat selama 15 tahun ini. Sumber: http://news.detik.com/read/2014/06/24/113509/2617499/1562/kisah-penerjemah-bahasa-isyarat-debat-capres-stressfull-disumpah-netral

  • Bagaimana dengan penerjemah bahasa isyarat di era 1990an?
Pada era 1990an, penerjemah bahasa isyarat terdapat pada acara "Siaran Berita TVRI",  "Dunia Dalam Berita TVRI", dan "Seputar Indonesia RCTI" Penerjemah bahasa Isyarat ditampilkan di sudut kanan bawah layar tv.

Friday, November 21, 2014

Lirik lagu #SalamGigitJari


Inilah lirik lagu ‪#‎SalamGigitJari‬
Dia kagak menang total, menang juga, pake curang
Salam gigit jari, siapa suruh pilih Jokowi
Salam gigit jari, siapa suruh pilih Jokowi (JK)
Dia emang gak punya visi, maju karena Megawati
Salam gigit jari, siapa suruh pilih Jokowi
Salam gigit jari, siapa suruh pilih Jokowi (JK)
Dulu mereka anti asing, sekarang temenin asing
Salam gigit jari, siapa suruh pilih Jokowi
Salam gigit jari, siapa suruh pilih Jokowi (JK)
Mereka bilang kita nafsu, sekarang siapa yang nafsu
Salam gigit jari, siapa suruh pilih Jokowi
Salam gigit jari, siapa suruh pilih Jokowi (JK)
Lirik lagu ini diambil dari: https://www.youtube.com/watch?v=OHEHBxO7MZY
Lirik lagu ini saya tulis karena #SalamGigitJari jadi trending topic di media so
sial (Terutama di Twitter) saat kenaikan harga BBM subsidi Selasa (18/11) kemarin.

Lirik lagu ini diadopsi dari lagu #Salam2Jari.

Saturday, March 8, 2014

Membuat Tape Ketan manis

Bahan Untuk Membuat Tape Ketan:

  •     1 kg ketan putih
  •     1 butir ragi
  •     Gula
  •     Daun Pisang, untuk membungkus tape
Cara Membuat Tape Ketan:

  1.     Ketan putih dicuci hingga bersih, rendam kurang lebih selama 2 jam, tiriskan.
  2.     Lalu kukus hingga ketan putih benar-benar matang. Angkat.
  3.     Setelah ketan kukus dingin, taburi ragi yang sudah di hancurkan dan di ayak halus hingga merata.
  4.     Cairkan gula dengan sedikit air.
  5.     Bungkus ketan putih yang sudah diberi ragi tadi dengan daun pisang, jangan lupa setiap bungkus diberi gula cair  sekitar 1 sendok.
  6.     Taruh di wadah, dan tutup rapat untuk melakukan fermentasi.
  7.     Diamkan selama 2 malam.
  8.     Setelah tercium bau wangi, Tape Ketan siap untuk di hidangkan.